Teilnahmebedingungen | Conditions of participation
1. Teilnahmeberechtigt sind jugendmusikalische
Ensembles jeglicher Art, die aus einem europäischen Land, aus einem der neuen
Bundesländer oder aus Baden-Württemberg stammen.
2. Ensembles, die Mitglieder im Alter von über 50 Jahren haben, können nicht zugelassen werden.
3. Die Zahl der nicht musizierenden Begleitpersonen darf 10% der Ensemblestärke nicht überschreiten. In jedem Fall darf ein Ensemble von maximal fünf nicht musizierenden Personen begleitet werden.
4. Die Kosten der Anreise gehen zu Lasten des jeweiligen Ensembles. Durch wechselnde Aufführungsorte muss die Mobilität vor Ort unbedingt gewährleistet sein. Wir empfehlen daher dringend die Anreise mit dem Bus oder dem PKW.
5. Die Unterkunft erfolgt in Massenquartieren. Deshalb sind, wenn möglich, Schlafsäcke und Luftmatratzen mitzubringen.
6. Mit der Anmeldung müssen genaue Informationen über das Ensemble eingereicht werden. Eine Musikkassette / CD / Video, die das musikalische Niveau des Ensembles ausweist, wird dringend erbeten. Mindestens die Hälfte des Konzertprogrammes sollte das Herkunftsland repräsentieren.
7. Ensembles, die technisches Equipment für ihre Auftritte benötigen, müssen dieses selbst mitbringen, aufstellen und bedienen.
8. Über die Zulassung zur Teilnahme am Eurotreff Musik entscheidet ein Kuratorium im Einvernehmen mit der veranstaltenden Stadt. Ein Anspruch auf Zulassung besteht nicht.
9. Nach dem 20. Juli 2010 werden keine Änderungen in Bezug auf die Zusammensetzung der gemeldeten Ensembles mehr angenommen.
Anmeldeschluss: 31. Januar 2010
1. Eligible to participate are youth-music-ensembles of all types from Europe, Baden-Württemberg and the new federal states of Germany.
2. Ensembles with members aged 50 years and over cannot be admitted.
3. The number of non-active participants (accompanying persons) is limited to 10% of the ensemble's members and not more than a total of five persons.
4. Travel expenses are in the sole responsibility of the participants. To move around to the different local performance places, the mobility must be ensured by the participants. We recommend urgently to travel by bus/coach or by passenger car.
5. If possible, sleeping-bags and air mattresses shall be brought along, since the participants will stay in mass accomodations.
6. Detailed information about the ensemble must be submitted with the registration. You are aso requested to submit a cassette tape / CD / viedo recording to show the ensembles ability. One half of the concert program shall represent the groups country.
7. If you need for your group a technical equipment like amplifiers, speakers etc., you have to provide it by yourself. You are also responsible for transport, installation and handling.
8. Admission to the festival will be solely determined by the curators in agreement with the hosting town authorities and cannot be claimed.
9. Modifications concerning the composition of the ensembles enrolled will not be accepted after July, 20th 2010.
Registration closing on January, 31st 2010
